Directes
Ara en la televisió
TUPPER CLUB

Els verbs velaritzats circulen

En aquest clip de la série d'À Punt La forastera, assistirem a la trobada sobtosa entre Josep i Lola i aprendrem a resoldre algunes confusions en la conjugació dels verbs irregulars velaritzats.

Els verbs velaritzats circulen Accedir al contingut complet

Transcripció

Ah!

Merda!

Una altra volta tu?

Apardalat, com és que no m'has vist?

T'hi quedaràs molt? Per contractar una assegurança.

Dis-ho al Culata, que encara no ha tret el cotxe. Estàs bé?

Estaré millor quan et perda de vista.

Vocabulari

En valencià, a l'hora de conjugar alguns verbs irregulars és molt comú afegir o canviar alguna consonant, com és el cas de la conjugació dels verbs velaritzats (els que en la primera persona del present d'indicatiu acaben amb -c, que canvia a -g en alguns temps verbals).

Ara bé, hi ha verbs de la segona i de la tercera conjugació que són regulars, però, a l'hora de conjugar-los cometem l'error de fer-los velars, com és el cas de perdre, i, hi afegim la g de manera errònia: diem *perc i, per tant, perga; quan en realitat és perd i perda.

Amb quins altres verbs es dona aquesta interferència?

Nivell C1 Gramàtica Verbs Interferències lingüístiques