Directes
Ara en la televisió
VA DE BO

A la recerca dels termes adequats

La ballarina Susana Rodrigo relata per què va acabar treballant al Canadà. Nosaltres, mentrestant, t'explicarem quina diferència hi ha entre els mots buscar i recercar.

A la recerca dels termes adequats Accedir al contingut complet

Transcripció

Jo vaig continuar la meua formació a França. A la recerca de noves formacions que pogueren ampliar els meus coneixements i pogueren donar-me més versatilitat a l'hora de ballar, com a ballarina. I vaig descobrir una inquietud que tenia per la pedagogia. Això em va portar al Canadà. I allí vaig descobrir que, en l'any 95, la dansa formava part del currículum de les escoles i dels centres de secundària.

Vocabulari

En aquest fragment, pots sentir els verbs buscar i recercar. Et parlem d'aquests verbs i més!

En valencià, són correctes els verbs buscar o cercar, que signifiquen 'intentar trobar o descobrir algú o alguna cosa'. Ara bé, no és correcte usar *búsqueda per a expressar 'l'acció de buscar'. En aquest cas utilitzem els mots recerca, cerca o busca. També, pots emprar algunes locucions sinònimes com ara a la recerca de, a la cerca de, a la percaça de, cercant, en cerca de. Atenció! T'expliquem ara aquests mots en el context digital. El substantiu buscador/a significa 'persona que busca', com a sinònim tens el substantiu cercador/a. També podem usar aquestes paraules per a referir-nos a la ferramenta que ens permet fer consultes a partir d'una o més paraules indexades correctament.

Nivell B1 Vocabulari Verbs Sinònims Geografia