Directes
Ara en la televisió
LES NOTÍCIES DEL MATÍ
Ara en la ràdio
LES NOTÍCIES DEL MATÍ

Trau el gerundi a passejar!

Una dona embarassada va a la consulta del metge perquè està de part, però la metgessa li diu que hi ha una llista d'espera de… tres dies! Què passarà a continuació?

Trau el gerundi a passejar!

Transcripció

Com que he trencat aigües, m'he dit: “Anem-hi ja i que m'ingressen! Perquè crec que estic de part".

Genial, sí. Per a parts, tenim una llista d'espera de… Tres dies! Vol que l'apunte?

Tres dies!

Ai! Que està traient el cap!

El cap? Ai, a vore que mire una coseta.

El cap està ací, està ací!

Per a caps fora, tenim una llista d'espera de… Només dos dies! Ara! Que si traguera també el braç esquerre… passarien en 2 hores 23 minuts. Aproximadament. És que, és que, per les retallades, només tenim un metge atenent parts. I com sembla que vos poseu de part totes alhora… Però teniu una màquina de café i llepolies per a l'espera.

Gràcies, eh?

De res. I sort! El següent.

Vocabulari

Quan parlem de les formes no personals dels verbs ens referim a aquelles que no es conjuguen, que no es relacionen amb la persona verbal i, per tant, no indiquen ni la persona ni el temps. Hui estudiarem el gerundi amb del verb traure.

En general, el gerundi en valencià té la terminació invariable -ant, -ent, -int, segons la conjugació del verb (ballant, traient/traent, dormint), llevat de tindre, vindre i escriure, que s'acosten al gerundi de la tercera conjugació (tenint, venint i escrivint). En aquest fragment sentiràs el gerundi del verb tindre (Està traient el cap!).

Recorda que la tendència a mantindre les formes velaritzades -quent i -guent no és correcta. Per tant, direm traient, i no traguent;bevent, i no beguent;perdent, i no perguent; caient, i no caiguent, etc.

Et convidem a posar-te a prova amb aquesta activitat:

Nivell B1 Gramàtica Verbs Formes no personals Salut