Directes
Ara en la televisió
ATRAPA'M SI POTS
Ara en la ràdio
PODRÍEM FER-HO MILLOR
Podríem fer-ho millor: streaming

La sàtira valenciana

Xavi Castillo ens parla de la sàtira valenciana, de l'humor valencià, i ens presenta Hernan Mir, director de la revista Cendra, que ens explicarà d'on naix la sàtira relacionada amb les Falles de València.

Transcripció

("La cançó de la falla", Els Pavesos i Joan Monleon)

Hi ha qui diu que els valencians no som massa fins, que som massa… exagerats, àcids i crítics; però el que realment passa és que no coneixen la sàtira valenciana.

La nostra vitamina C del riure.

Senyores i senyors, dia de la plantà.

Estem davant la falla Duc de Gaeta. La falla del duc.

I estem amb Hernan Mir.

On naix la sàtira relacionada amb les falles, amb València?

La sàtira a Valencià ve de lluny.

Finals de segle XVI, amb autors que comencen a fer una cosa que deien col·loquis, col·loquiers i que anaven per València contant històries amb molt mala llet.

D'ahí evoluciona i a partir del segle XIX passa al paper escrit en algunes publicacions com, per exemple, la Traca o la Chala, El Mole… moltes d'elles que van tindre molt de ressò entre la gent.

Ahí estava realment la crítica i la vida diària de la gent s'hi veia reflectida.

Principis del… finals del XIX, principis del XX. Després de la Guerra Civil, la dictadura pràcticament desapareix.

Com aquell que diu, es domestica.

La majoria de la gent que escrivia o dibuixava ho feia amb pseudònims.

(RIU)

Quins són els temes que es tractaven?

És un moment que lluita prou contra la monarquia.

També molt anticlerical.

El tema eròtic i el sexe sempre està ahí.

En les falles no es pot explicar de vegades allò que està plantat, cal explicar-ho d'una altra forma.

Com?

O fent algun escrit o alguna historieta, o bé apegant-la en els mateixos cadafals o en els cantons del carrer perquè la gent que arribava s'assabentara que aquell que havien penjat era el cabr* del forner…

El cas, per exemple, nostre.

Esta falla arreplega tots els temes de la gent major: la tercera edat, els jubilats, els pensionistes…

Heu fet un carril… Carril tacatac.

(RIU)

Demanen un carril tacatac per a ells

Com ho veus ara, eixa sàtira?

En els últims anys estem intentant recuperar-la i ara la crítica se'n va molt més enllà.

Ens n'anem a temes que són… Més nacionals?

Nacionals, internacionals i que ens afecten a tots.

Vocabulari
Nivell B1 Comprensió oral Literatura