Tombatossals: el gegant fundador de Castelló de la Plana

—Hui viatgem al cor del mite fundacional de Castelló: el Tombatossals, un gegant benigne i forçut que, amb els seus companys, encarna el relat d’origen de la memòria col·lectiva castellonenca. Però el Tombatossals prové d’un llibre que va escriure Josep Pascual Tirado i justament en este episodi de Benillegim parlarem de l’autor, Josep Pascual Tirado, i de la seua obra, tot de la mà d’una convidada molt especial, que és Victòria Pascual, que és la neta de Josep Pascual Tirado.

—Victòria, benvinguda!

—Moltes gràcies.

—Tu vas conéixer el teu iaio?

—No, mon pare tenia només set anys quan va morir son pare. Ell, mon pare, ere el fill menut i, malauradament, pues ell quasi tampoc el va conéixer. Per tant, jo tampoc.

—Perquè va morir l’any 36?

—La nit de Cap d’Any del 36 al 37.

—Què t’han contat d’ell? Tens algun record? Teniu records familiars?

—Semblava que era un home molt compromés amb la cultura de Castelló, amb el moviment social i polític de Castelló... sembla que s’apuntave a tot! Vull dir, va ser regidor de l’Ajuntament de Castelló... A banda d’estar en la Societat Castellonenca de Cultura i d’escriure, i en teoria portar les terres de la família.

—Perquè no només es dedicava a l’escriptura, veritat?

—No, perquè supose que n'hi haurie que menjar. Tenien terres. No ere llaurador de posar-se a llaurar, però d’organitzar sí.

—És sobretot conegut el teu iaio per haver escrit el Tombatossals, tot i que va escriure també De la meua garbera i moltes altres coses. I, aleshores, el Tombatossals...

—I el conte La fruita de repom, si no recorde malament, del qual no tinc còpia.

—No en tens un exemplar?

—No.

—Què sents quan, vius a Castelló de la Plana, i trobes, doncs, una escultura seua, uns frisos...?

—Ui, és molt emocionant que la societat de Castelló s’enrecorde de l’obra de ma uelo. Ara bé, que tots tinguem clar que eixe... que eixos personatges, els noms que s’utilitzen, venen d’una obra literària, obra literària inèdita escrita per ell.

—Aleshores, les històries que es conten i els personatges que apareixen en el Tombatossals no provenen d’unes llegendes populars, sinó que són creació de Josep Pascual? És així?

—Jo crec que sí. Jo crec que sí. Encara que la gent pense que açò se contave de pares a fills, pues no. Vull dir, ahí evidentment n’hi ha influència de cultura mediterrània, noms de personatges que s’utilitzen en unes altres comarques, però això és creació d’ell.