Directes
Ara en la televisió
À PUNT NOTÍCIES NIT

Com es diu, 'tomaca' o 'tomata'?

La paraula tomaca té tantes variants com varietats té el fruit i en aquest fragment has aprés com s'anomena segons el territori de què es tracte.

Transcripció

La pomata algueresa és la nostra tomaca.

Eixa parauleta que té tantes variants com varietats en té el fruit.

De nord a sud del territori, la forma més estesa és tomata, però escoltarem tomaca majoritàriament des de la Ribera fins al Vinalopó.

Tumata diuen a la Pobla de Benifassà o a Borriol.

Tumaca a Cocentaina o la Vila Joiosa.

Tomac a Suera o a Sumacàrcer.

Tomato a la localitat de Xàtiva i tomaco a Canals.

Si ens desplacem cap a terres veïnes, el terme tomàquet és el més estés actualment entre els catalans.

Podreu escoltar també tomata a Lleida, a l'Empordà gironí o a Rosselló.

A Menorca encara perviu tomàtic.

Tumata diuen també a les Pitiüses.

I en general, a Mallorca, tomàtiga.

Nosaltres hui ens quedarem amb la pomata de l'Alguer.

I si resulta que és una nova varietat entre la tomata i el puma?

Vocabulari

I, com potser hauràs comprovat, això ocorre amb moltíssimes paraules més. Fes aquesta activitat i aprén algunes altres paraules que també són geosinònimes.

Nivell C1 Vocabulari Geosinònims Llengua Alimentació