Amunt al cel

El passat 12 d’abril, l’Acadèmia Valenciana de la Llengua va presentar a Cocentaina el llibre Amunt al cel, un vocabulari visual dedicat a la muixeranga, una de les manifestacions artístiques més emblemàtiques del poble valencià. L’acte va tindre lloc al Centre Cultural El Teular i va comptar amb la col·laboració de l’Ajuntament de Cocentaina, la Seu Universitària de la UA i la Federació Coordinadora de Muixerangues, entitat que va participar activament en l’elaboració del llibre.

El volum, il·lustrat per Esperança Martínez, recull la terminologia pròpia del món de les muixerangues a través de tres eixos: la representació de les 24 colles actuals amb la indumentària característica, la descripció de les parts de les figures i els rols dels participants (com xiquet, alçador, quarts, segons, pinya, baixos, etc.) i un recull de 42 figures diferents amb descripcions detallades. També inclou altres manifestacions relacionades, com el ball de varetes del Forcall o el castell de Peníscola, així com la definició dels instruments tradicionals (dolçaina i tabalet) que acompanyen les figures.

A més, el llibre establix una metàfora entre la muixeranga i la llengua valenciana, i destaca la importància de la col·laboració i la transmissió generacional per a mantindre viu este patrimoni. L’Acadèmia va agrair especialment la tasca de la Federació Coordinadora de Muixerangues i de diverses persones que han contribuït a fixar la terminologia i aportar materials visuals per a l’obra.