Directes
Ara en la televisió
À PUNT NOTÍCIES MIGDIA

La doble negació

En aquesta píndola pots escoltar un fragment del programa Punt de mira en què es fa notícia de la desaparició de Samira i se'n donen dades.

Transcripció

Els demanem ara tota la seua atenció, amics.

La jove que ara els presentem és Samira Sayegh Genovés.

Té 28 anys i els seus pares no saben res d'ella des del 31 de maig.

L'últim dia que la van veure, la jove no es va endur res.

Ni documentació, ni el telèfon mòbil, ni diners.

I encara més estrany, tampoc no es va dur l'audiòfon.

Un aparell que necessita per una discapacitat que pateix.

Samira, com el seu germà Jordi, pateix des de xicoteta una discapacitat auditiva que no li impedeix tindre un ampli ventall de relacions socials.

Vocabulari

En valencià, és molt habitual fer ús de la doble negació, tal com fa la presentadora quan diu "tampoc no es va endur...". Però, quan s'usa aquesta doble negació?

Nivell C2 Gramàtica Adverbis Successos